Le jour anniversaire de la bataille de Vertières, Nayib Bukele a présenté l’opération de Canaan comme son « cadeau » au peuple haïtien. Me André Michel, dirigeant de la Coalition des forces républicaines (CFR), a saisi l’occasion pour saluer les soldats salvadoriens et s’en prendre au premier ministre Alix Didier Fils-Aimé.
« Merci pour ce beau cadeau. Nous ne l’oublierons jamais. » C’est en créole, sur X, que Me André Michel a remercié Nayib Bukele ce mercredi 18 novembre, après la destruction de la résidence du chef de gang Jeff Gwo Lwa à Canaan, dans la commune de la Croix-des-Bouquets. Dès la phrase suivante, le dirigeant de la CFR vise Alix Didier Fils-Aimé. À l’en croire, les Haïtiens portent le président salvadorien en triomphe tandis qu’ils repoussent leur premier ministre « à coups de pied ».
« Kado mwen pou pèp ayisyen an nan anivèsè Batay Vètyè a », a écrit Nayib Bukele sur X, présentant l’opération comme son « cadeau au peuple haïtien pour l’anniversaire de la bataille de Vertières ».
« Mèsi pou bèl kado sa a. Nou pap Janm bliye sa », lui a répondu André Michel (« Merci pour ce beau cadeau. Nous ne l’oublierons jamais »). Dans le même message, le dirigeant de la CFR s’en prend au premier ministre Alix Didier Fils-Aimé. Selon lui, les Haïtiens portent Bukele en triomphe tandis qu’ils repoussent le chef du gouvernement « à coups de pied ».
André Michel assure au président salvadorien que la population continuera de soutenir ses soldats. « Pa gen Dyalòg ak GANG » (« Aucun dialogue avec les gangs »), conclut-il.